Ngày 29 tháng 7 năm 2021, các đảng viên Đảng Dân chủ Hạ Viện Hoa Kỳ đã thông qua dự luật dành riêng ra ngân khoảng trái với Tu chính án Helms, được cả hai chính đảng chấp thuận từ năm 1973, cấm dùng tiền trợ cấp y tế của Hoa Kỳ (tiền thuế của dân) trong việc phá thai ở trong nước cũng như ngoại quốc, qua viện trợ y tế. Số tiền này lên đến gần 9.5 tỉ đô-la (số chính xác là: $9,476,977,000).
Dự luật này có tên "H.R.4373 - Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2022". Tất cả thành viên thuộc đảng Cộng hoà bỏ phiếu chống lại dự luật này.
Điều này đánh dấu một bước ngoặt khác trong đó đảng Dân chủ báo hiệu cho đất nước rằng họ không quan tâm đến chế độ lưỡng đảng, và thay vào đó tiếp tục chương trình nghị sự riêng của họ.
Dân biểu Rep. Barbara Lee (Dân chủ - Oakland, California), người thảo ra dự luật này, đã ngỏ lời mừng rỡ trên Twitter rằng:
"Tôi tự hào rằng dự luật đầu tiên của tôi với tư cách là Chủ tịch Hoạt động Quốc gia & Nước ngoài loại trừ sửa đổi Helms, vốn đã hạn chế quyền phá thai đối với người da màu trên toàn cầu trong nhiều thập niên qua. Đây là một thắng lợi lớn trong cuộc chiến bảo vệ quyền sinh sản (quyền phá thai) của chúng tôi."
Dự luật này mới chỉ được chấp thuận bởi Hạ viện, sau đó sẽ được đưa lên Thương viện, bếu Thượng viện thông qua thì sẽ đưa lên Tổng thống, và nếu Tổng thống ký chấp thuận thì mới trở thành luật.
Với tiến trình như thế, đảng Cộng Hoà và những người ủng hộ, nếu muốn chống lại dự luật này thì phải hợp lực cùng nhau. Chúng tôi là người loan tin và không bình luận gì về dự luật này. Quý vị có thể bấm vào các đường dẫn (link) ở phần tham khảo để đọc nguyên văn dự luật bằng tiếng Anh, đăng trên trang web của Quốc hội.
Tham khảo:
House Dems Pass Bill Which Allows Taxpayer Dollars To Fund Abortions in Foreign Countries
H.R.4373 - Department of State, Foreign Operations, and Related Programs Appropriations Act, 2022
