Biden Có Thể Bị Thay Thế Bởi Harris - Việt 4 GOP

Friday, August 20, 2021

Biden Có Thể Bị Thay Thế Bởi Harris



Nhiệm kỳ tổng thống của Joe Biden mới bước qua tháng thứ bảy mà những sai lầm về chính trị, kinh tế và quân sự trong cũng như ngoài nước đã đầy ắp. Giữa tháng Tám, một biến cố quan trọng là việc rút quân, hay đúng ra là bỏ rơi đồng minh, ở Afghanistan được xem là "Saigon 2.0 cộng với Iran 2.0" khiến cả thế giới nhìn vào Mỹ để đánh giá khả năng lãnh đạo của Biden, cùng với sự im lặng kỳ lạ của "bà phó" Harris. Ngay cả một nụ cười nham nhở để lấp liếm, tránh né việc trả lời câu hỏi khó khăn cũng không có !!!

Chúng tôi xin giới thiệu đến quý vị bài bình luận "Harris approval sinks further, but most say she’ll replace Biden" của Paul Bedard, Washington Secrets Columnist đăng trên trang báo điện tử Washington Examiner ngày 19 tháng 8 năm 2021, được chuyển qua Việt ngữ bởi Ban Biên Tập của Việt 4 GOP.

Trong bài chuyển ngữ, chúng tôi có kèm theo một vài ý kiến cá nhân, quý vị có thể đọc nguyên bản tiếng Mỹ qua đường dẫn sau đây:



"Bà phó nham nhở" Kamala Harris vẫn được đa số người dân xem là người không có đủ khả năng để làm tổng thống, nhưng họ vẫn nghĩ rằng, theo luật định, bà Harris sẽ được "ghế trên ngồi tót sỗ sàng" thay cho Joe Biden, nếu ông ta bị lôi xuống, bằng bất cứ hình thức hay lý do nào, trước khi chấm dứt nhiệm kỳ.

Trong cuộc thăm dò ý kiến mới đây, bản báo cáo Rasmussen Reports cho biết chỉ có 43% người dân Mỹ cho rằng bà Harris có thể đảm nhiệm chức vụ tổng thống, so với 55% cho rằng bà này không đủ khả năng. Trong số đó, 47% cho rằng bà này "không có chút khả năng nào." Thành ngữ Việt Nam có câu "Không có chó, bắt mèo ăn cứt" để chỉ sự việc như thế này. 

Xin mở ngoặc ở đây để ngỏ lời xin lỗi cùng quý vị đọc giả, vì chúng tôi phải viết rõ ràng lời nói của ông bà ta, cho dù có vẻ không được lịch sự hay quá ... nặng mùi. Sự nhận xét tình hình và lời bình luận của Paul Bedard trên báo Washington Examiner cùng với kết quả trưng cầu ý kiến đã khiến bà Harris có phản ứng như đã được ghi nhận dưới đây. Một tấm hình bằng ngàn lời nói, hiển nhiên là quá đúng.




Bà "phó tổng" đã nhận được sự chấp nhận của dân chúng với tỉ số ít ỏi như trên trong cuộc trưng cầu dân ý, có thể là do kết quả của sự thất bại trong việc giải quyết tình trạng khủng hoảng ở biên giới, cùng với sự thất bại trong việc cố gắng thông qua dự luật Hạ Viện về cải tổ luật bầu cử "theo kiểu con Lừa", đã để lại "ấn tượng xấu" trong lòng dân chúng Mỹ. Có một số tin tức về "lủng củng nội bộ" trong đám nhân viên của bà ta, và nhất là sự "im lặng vô tuyến" của bà ta trước tình trạng của Afghanistan. Trước đây, bà Harris rất "nỏ mồm" về việc thành công của phụ nữ Afghanistan. Bây giờ bọn Taliban đã hoàn toàn chiến thắng, nhờ Joe Biden một lần nữa tái diễn vở bi kịch "Saigon 2.0" thì bà Harris mới "tắt loa" và khép lại cái "nụ cười nham nhở" nhất nước Mỹ.

Sự kiện này khiến chiếc áo thun "Harris laughing (nụ cười nham nhở của Harris)", được bán trên Amazon với giá $21.99, cả hai tuần nay không có ai mua. Amazon có quy luật rằng "Hàng bán không được thì nhà sản xuất phải trả tiền tồn kho", thế cho nên nhà sản xuất ở bên Tàu dự tính chuyển hàng qua tiệm 99 cent để bán ở Mỹ và các cửa hàng vỉa hè ở Việt Nam. Có tin là họ sẽ có chương trình "khuyến mãi" mua một tặng một ở Việt Nam trong thời gian bà Harris viếng thăm.

Trong việc viếng thăm Việt Nam, "bà phó nham nhở" sẽ mặc áo thun màu hồng (như hình dưới đây) và cưỡi trực thăng từ biển vào đất liền, ngụ ý rằng "Hoa Kỳ sẽ bay từ biển vào đất liền để cứu dân Việt Nam chứ dân Việt Nam không phải một lần nữa leo nóc toà đại sứ để đu càng trực thăng bay ra biển."




Trở lại việc trưng cầu dân ý ở Mỹ thì hãng Rasmussen đã hỏi những người sẽ tham dự bỏ phiếu trong những lần tới rằng họ có cảm tưởng gì về người phụ nữ da đen đầu tiên làm phó tổng thống. Hầu hết cho biết là họ đã thất vọng. Với tỉ số 56% trên 41%, với câu trả lời là họ quá chán bà Harris.

Tuy nhiên, việc nói trên không thể ngăn cản được việc bà ta sẽ lên thay Biden, nếu ông này, vì lý do nào đó, phải rời chức vụ, theo luật định. Với quyết định sai lầm mới đây ở Afghanistan và những lời tuyên bố cùng với các câu trả lời với báo chí, đã đưa đến hàng loạt các bài báo cho rằng Biden sẽ sớm rời Toà Bạch Ốc.

Câu hỏi "Joe Biden có thể rời Toà Bạch Ốc và bị thay thế bởi Kamala Harris trước mùa bầu cử năm 2024 hay không?" có kết quả là 51% cho rằng rất có thể, trong khi đó 37% cho rằng sẽ không thể xảy ra.

Amazon hiện có một số áo thun (made-in-china) về việc làm tổng và phó của Biden và Harris, có vẻ "kém thẩm mỹ" nên chúng tôi không tiện đăng hình ở đây. Nếu quý vị muốn xem, xin bấm vào các đường dẫn sau đây:




Việt 4 GOP



Tham khảo:

Harris approval sinks further, but most say she’ll replace Biden

Kamala Harris Funny Laughing t-shirt



Pages